Le groupe occitan Tant que li siam (en provençal : tant qu’on y est) nous propose un voyage musical méditerranéen : du jazz contemporain chanté en langue provençale, accompagné des instruments venus d’Iran, Turquie, voire de la Bulgarie. Le Vlipp a pu échanger avec deux membres du groupe lors de leur résidence au Nouveau Pavillon sur comment récupérer la tradition occitane pour créer de la musique contemporaine méditerranéenne.